Quinta-feira, 13 de Dezembro de 2007
Parlapatice 231: Matemática básica
"Novo carro 'Supermáquina' será um Ford Mustang"
Eu sei por experiência própria que jornalismo e matemática são conhecimentos incompatíveis entre si. Mas o redator (estagiário?) do G1 não precisava ter levado essa incompatibilidade tão a sério.
Observe o texto: "Com isso, a NBC vai usar três versões do veículo: o KITT Hero, que deverá aparecer mais vezes; o KITT Herói, o KITT Ataque, superveloz; e o KITT Remoto, que poderá ser controlado à distância."
Três versões: KITT Hero, KITT Herói, KITT Ataque e KITT Remoto. Se o leitor contar com atenção, vai notar que foram listadas 4 (quatro) versões. Eu, particularmente, acredito que KITT Hero e KITT Herói sejam o mesmo carro.
A dúvida então é a seguinte: o redator do G1 não sabe matemática ou não sabe inglês?
Eu sei por experiência própria que jornalismo e matemática são conhecimentos incompatíveis entre si. Mas o redator (estagiário?) do G1 não precisava ter levado essa incompatibilidade tão a sério.
Observe o texto: "Com isso, a NBC vai usar três versões do veículo: o KITT Hero, que deverá aparecer mais vezes; o KITT Herói, o KITT Ataque, superveloz; e o KITT Remoto, que poderá ser controlado à distância."
Três versões: KITT Hero, KITT Herói, KITT Ataque e KITT Remoto. Se o leitor contar com atenção, vai notar que foram listadas 4 (quatro) versões. Eu, particularmente, acredito que KITT Hero e KITT Herói sejam o mesmo carro.
A dúvida então é a seguinte: o redator do G1 não sabe matemática ou não sabe inglês?
Marcadores: jornalismo
